All posts by kitty

ฆาตกรรมระดับ 7

ขัดตาทัพด้วยหนังสือหนึ่งเล่ม .. :P

ชายหญิงหนึ่งคู่ตื่นขึ้นมาในห้องที่ไม่คุ้นเคยพร้อมกับความทรงจำที่สูญเสียไป จำไม่ได้แม้แต่ชื่อของตัวเอง .. เมื่อสำรวจตัวเองก็พบว่ามีข้อความ “เลเวล 7” ติดอยู่ที่ข้อพับของแขน .. และเมื่อสำรวจห้องไปรอบๆ ทั้งสองก็พบกระเป๋าบรรจุเงินหลายสิบล้าน ปืน และผ้าเปื้อนเลือด .. ทั้งสองพยายามตามหาตัวเองให้เจอ โดยได้รับความช่วยเหลือจากชายที่อยู่ห้องข้างๆ …

อีกฟากหนึ่ง เด็กสาวชื่อ มิซาโอะ หนึ่งหายตัวไป .. ชินเงียวจิ เอ็ตสุโกะ เพื่อนทางโทรศัพท์ของมิซาโอะไม่สบายใจและเริ่มตามหาเธอ แต่ดูเหมือนจะไม่มีใครสนใจกับการหายตัวไปของมิซาโอะเลย แม้แต่ครอบครัวของมิซาโอะเอง .. ขณะเอ็ตสุโกะกำลังตามหาก็ได้พบไดอารีของมิซาโอะบันทึกไว้ก่อนจะหายตัวไปว่า “พรุ่งนี้จะลองไปให้ถึง เลเวล 7 อาจจะกลับมาไม่ได้ ?” .. นั่นเป็นครั้งแรกที่เอ็ตสุโกะสะดุดกับคำว่า “เลเวล” .. ขณะที่เธอตามหาตัวมิซาโอะ เธอก็ได้รับโทรศัพท์จากมิซาโอะ “คุณชินเงียวจิ .. ช่วย..” .. เอ็ตสุโกะสังหรณ์ว่ามิซาโอะกำลังตกอยู่ในอันตราย

การตามหาตัวตนของสองหนุ่มสาวกับการตามหามิซาโอะของเอ็ตสุโกะ มาบรรจบที่คนๆ เดียวกัน .. ‘ฆาตกร’

ฆาตกรรมระดับ 7 แปลมาจากเรื่อง Level 7 ของ มิยาเบะ มิยูกิ นักเขียนที่ได้รับรางวัลมากมายในญี่ปุ่น .. หลังจากได้อ่านผลงานของมิยาเบะเรื่อง ‘เสียงกระซิบสังหาร’ ไปเมื่อนานมาแล้ว ตอนแรกก็ไม่ประทับใจเท่าไหร่ แต่ได้อ่านรอบ 2-3 กลับชอบแฮะ .. พอเห็นว่า ฆาตกรรมระดับ 7 เป็นงานของมิยาเบะ ก็เลยซื้อมาอ่านโดยไม่ต้องเปิดก่อนเลย แล้วก็ไม่ผิดหวัง ฆาตกรรมระดับ 7 ยังคงมีเสน่ห์ในการปู background ใช้ตัวละครที่เป็นคนธรรมดาๆ สื่อให้เห็นแรงจูงใจไปสู่การกระทำแต่ละอย่างได้ชัดเจน กระนั้นก็ยังดำเนินเรื่องในจังหวะที่ไม่ช้าเกินไป ชวนอ่านชวนติดตามไปจนจบ

/me .. ประทับใจหน้าสุดท้าย :)

มิเกะเนะโกะ โฮล์มส์ ตอน นิทรรศการฆาตกรรม

เล่มเจ็ดของซีรีส์แมวสามสียอดนักสืบ เป็นเล่มรวมเรื่องสั้นหกเรื่อง คือ

  1. คดีกีฬาเลือด ในการแข่งกีฬาของกรมตำรวจ ฮารูมิบังเอิญไปรู้เรื่องความสัมพันธ์ลับๆ ระหว่างตำรวจหนุ่มกับภรรยาของหัวหน้าของตำรวจคนนั้น อีกทั้งมีนักโทษหนีระหว่างขนส่งตัวได้กำลังมุ่งหน้ามาล้างแค้นในงานกีฬานี้ คดีฆาตกรรมก็เกิดขึ้นในการแข่งขันกีฬานี่เอง
  2. คดีข่าวเด็ด งานประกวดสาวงามประจำกรมตำรวจ มีตำรวจสาวที่เข้าร่วมประกวดถูกฆาตกรรมกลางงาน .. คดีฆาตกรรมเกิดขึ้นกลางการกรมตำรวจเลยกลายเป็นข่าวเด็ด
  3. คดีพักร้อน พี่น้องคาตายามา โฮล์มส์ และ อิชิสึ จะได้หยุดพักร้อนสักหน่อยก็มีคดีตามมาถึงที่ แขกในโรงแรมสามคนมีความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิง ทั้งสามบอกกับคาตายามาว่า สงสัยว่ามีคนตามฆ่า .. แล้วเช้าวันหนึ่งก็มีคนตายไปจริงๆ
  4. คดีอาบน้ำแร่ พี่น้องคาตายามา โฮล์มส์ และ อิชิสึ ไปพักผ่อนอาบน้ำแร่กัน ก็บังเอิญไปรับรู้เรื่องราวความแค้นของแขกที่มาพัก เหตุร้ายก็เกิดขึ้นอีกจนได้
  5. คดีนิทรรศการฆาตกรรม นางแบบในภาพวาดกลายเป็นศพไปทีละคนๆ ใครคือฆาตกร ?
  6. คดีเบิร์ทเดย์ ปาร์ตี้ เพื่อนๆ ของฮารูมิถือขอขวัญมาอวยพรวันเกิด แต่แล้วเพื่อนคนนึงก็ตายไปต่อหน้าต่อตา .. และวันนี้ไม่ใช่วันเกิดของฮารูมิสักหน่อย !

อ่านสนุกทั้งหกตอน และที่เด่นที่สุดในเล่มนี้ก็น่าจะเป็นคดีนิทรรศการฆาตกรรมที่เอามาเป็นชื่อตอนประจำเล่มเจ็ดนี่แหละ

คินดะอิจิยอดนักสืบ ตอนที่ 3 – บทเพลงปิศาจ

ในที่สุดก็มีคนพบศพของ ท์ซุบากิ ฮิเดะสุเกะ เจ้าบ้านตระกูลไฮโซผู้รักการเป่าฟลุตที่หายตัวไปอย่างลึกลับ .. หลายคนคิดว่าท์ซุบากิอาจจะฆ่าตัวตายเนื่องจากเขาเคยเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีอันโด่งดังคดีหนึ่ง .. เรื่องราวสยองขวัญเริ่มต้นตรงที่ลูกสาวของท์ซุบากิเริ่มไม่แน่ใจว่าศพที่พบเป็นพ่อของตัวเธอจริงๆ แถมมีคนในครอบครัวเคยเห็น ท์ซุบากิ ตัวเป็นๆ อีกด้วย .. เธอจึงขอให้ คินดะอิจิ มาสืบดู .. ยิ่งคินดะอิจิสืบเรื่องก็ยิ่งบานปลายไปเรื่อยๆ ทั้งความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิงระหว่างสามตระกูลพี่น้องไฮโซ และการฆาตกรรมในตระกูลที่มาพร้อมกับเสียงฟลุต อันเป็นที่มาของชื่อตอน “บทเพลงปิศาจ” .. หรือ ท์ซุบากิ จะยังมีชีวิตอยู่จริงๆ ?

ตอนที่สามนี้ใช้ชื่อ Akuma ga kitarite fue wo fuku เปลี่ยนคนแปลมาเป็น ชมนาด ศีติสาร อ. คณะอักษร จุฬาฯ แต่ยังคงเป็นคดีฆาตกรรมเจือด้วยเรื่องลึกลับที่ทำให้เรื่องราวซับซ้อนน่ากลัวยิ่งขึ้น ตามสไตล์ของ โยโคมิโซะ เซชิ เหมือนเดิม :)

มิเกะเนะโกะ โฮล์มส์ ตอน โรงละครสยองขวัญ

เล่มที่หกของซีรีส์ มิเกะเนะโกะ โฮล์มส์ อ่านจบไปนานมากแล้ว แต่ไม่ได้เขียนบันทึกซะที พอจะเขียนก็ลืมหมดแล้วเลยได้อ่านใหม่อีกรอบ ในตอนที่หกนี้ ยังไม่เข้าบทที่หนึ่งก็เจอคดีฆาตกรรมอันเป็นจุดเริ่มต้นเลย เด็กหญิงมัธยมถูกฆาตกรรมและอำพรางคดีอีกชั้น พี่น้องคาตายามาก็บังเอิญเหลือเกินที่โผล่ไปอยู่ในเหตุการณ์ก็เลยได้เป็นเจ้าของคดี .. เพราะเป็นเรื่องของเด็กนักเรียน คดีเลยวนเวียนอยู่ในโรงเรียน .. หลังเด็กสาวถูกฆาตกรรม ก็มีเหตุการณ์อื่นๆ เกิดตามมาอีกหลายเรื่อง แม้เหตุการณ์จะดูไม่เกี่ยวข้องกัน แต่เกือบทั้งหมดเชื่อมโยงไปสู่ชมรมเรื่องลี้ลับของโรงเรียนแทบทั้งสิ้น .. ฆาตกรน่าจะเป็นหนึ่งในสมาชิกชมรมนี่แหละ แต่จะเป็นใคร ทำไปเพราะอะไร และสร้างสถานการณ์ทั้งหมดได้อย่างไร พี่น้องคาตายามาและแมวสามสีจะต้องเป็นฝ่ายคลี่คลายคดีอันแสนจะปวดหัว

อ่านไปสาม-สี่รอบแล้วก็ยังสนุกนะ :D

คินดะอิจิยอดนักสืบ ตอนที่ 2 – หมู่บ้านแปดหลุมศพ

ดองไว้หลายเดือน เพิ่งจะมีเวลาอ่าน เรื่องในตอนนี้แปลมาจาก Yatsuhaka-mura ของโยโคมิโซะ เซชิ โดย เสาวณีย์ นวรัตน์จำรูญ ที่ญี่ปุ่นเคยทำเป็นภาพยนตร์เมื่อประมาณสิบปีที่แล้ว เป็นคดีฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับตำนานของหมู่บ้านแห่งหนึ่งซึ่งในอดีตมีซามูไรแพ้สงครามแปดนายหอบทองคำหนีมาหลบซ่อนตัว .. แรกๆ ก็อยู่กับชาวบ้านดี แต่ผ่านไปหกเดือน ทางการตามล่าอย่างหนักบวกกับชาวบ้านโลภต้องการครอบครองทองคำที่ซ่อนไว้ ทั้งหมู่บ้านเลยวางแผนลอบสังหารซามูไรทั้งแปดหวังทองคำ หรืออย่างน้อยก็ได้ค่าหัวจากทางการ ซามูไรทั้งแปดไม่สามารถสู้คนทั้งหมู่บ้านได้ ล้มตายไปทีละคน ตัวแม่ทัพจึงแค้นคนในหมู่บ้านเป็นอย่างมากจึงลั่นวาจาว่าจะจองเวรไปอีกเจ็ดชาติ .. ตั้งแต่นั้นมาหมู่บ้านก็มีเหตุการณ์ประหลาดทำให้คนล้มตาย ทั้งหมู่บ้านจึงเชื่อว่าเป็นคำสาปของแม่ทัพ จึงจัดพิธีศพและบวงสรวงซามูไรทั้งแปดเป็นเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน เป็นที่มาของชื่อหมู่บ้านแปดหลุมศพ ..แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้เหตุการณ์ยุติ .. ล่าสุดพ่อบ้านประจำตระกูลใหญ่แห่งหมู่บ้านก็อาละวาดสังหารชาวบ้านไป 32 ศพ ซึ่งเป็น 4 เท่าของ 8 แล้วก็หายสาปสูญไป

เหตุการณ์นั้นผ่านไปยี่สิบกว่าปี พอๆ กับอายุของ ทะซึยะ หนุ่มที่กำพร้าแม่แต่เล็กและอยู่กับพ่อเลี้ยงมาตลอดจึง เขาจึงไม่เคยรู้ว่าตนเป็นใครมาจากไหน .. อยู่มาวันหนึ่งก็มีประกาศตามหาทะซึยะทางวิทยุ เขาไปพบคนที่ตามหา แล้วก็พบว่าเขาเป็นทายาทของตระกูลใหญ่ของหมู่บ้านแปดหลุมศพ และทางตระกูลตามหาตัวเพื่อไปสืบทอดมรดก .. น่าจะเป็นเรื่องดีสำหรับทะซึยะ หากไม่เกิดเหตุประหลาดซะก่อน เริ่มจากคนที่มารับทะซึยะกลับหมู่บ้านซึ่งเป็นตาแท้ๆ ตายไปต่อหน้าต่อตาทะซึยะ ตามด้วยพี่ชาย นักบวช และใครต่อใครอีกหลายคน .. ทุกคนตายด้วยอาการเหมือนๆ กัน แต่แทบจะไม่มีความเกี่ยวข้องกันเลย เหมือนเป็นการฆ่าแบบสุ่ม ไม่มีการวางเป้าหมาย ไม่มีเจตนาใดๆ .. ชาวบ้านจึงเชื่อว่าตำนานแปดหลุมศพกลับมาพร้อมกับทะซึยะ เขาจึงกลายเป็นผู้ต้องสงสัยรายแรก และเป็นคนที่ทั้งหมู่บ้านหมายหัวไว้ .. นอกจากนี้ยังมีเรื่องแปลกๆ ลึกลับๆ อีกมากมายในตระกูล ทะซึยะจึงต้องหาทางพิสูจน์ว่าตัวเองไม่ใช่ฆาตกรพร้อมๆ กับค้นหาความลับของตระกูล รวมไปถึงทองคำของแปดซามูไรที่ยังไม่มีใครพบอีกด้วย

สำหรับตอนนี้ คินดะอิจิ แทบไม่ได้ออกโรงคลี่คลายคดีอะไรเลย เพราะฆาตกรเผยตัวเองในตอนท้าย .. แต่ก็ไม่ถึงกับไม่มีบทบาท เพราะท้ายที่สุดเขาคือคนเชื่อมโยงเหตุการณ์ทั้งหมดเข้าด้วยกัน คลี่คลายคดีอย่างมีเหตุผล และได้เผยเจตนาที่แท้จริงของฆาตกร

รู้สึกว่า เวลาอ่านคินดะอิจิต้องใช้สมาธิมากกว่าเล่มอื่นๆ .. เป็นตั้งแต่เล่มแรกแล้ว .. จะอ่านเล่มสามคงต้องหาเวลาว่างจริงๆ อ่านรวดเดียวเลย .. อ่อ .. มิเกะเนะโกะ เล่มหกอ่านจบนานแล้ว ยังไม่ได้ blog ไว้ :P