The Return of the Condor Heroes

问世间、情是何物?直教生死相许。
天南地北双飞客,老翅儿几回寒暑。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?

ถามไถ่ทั่วโลกหล้า อันว่ารักเป็นฉันใด? จึงมอบให้กันและกันด้วยชีวิต
วิหคคู่เคียงจากดินอุดรฟ้าทักษิณ เทียบปีกโผผินบินกี่ฤดูกาล
ร่วมหรรษาเริงรื่น ขื่นขมยามพลัดพรากหาย กอปรด้วยบุตรธิดางมงาย
ท่านพึงหมายจำนรรจา ชั้นเมฆสูงหมื่นลี้ ทัศนีย์ภูผาไศล เงาเดียวดายดำรงอยู่ได้อย่างไร?